The Genogram: ASMAE's training for IA's ECD team in Antananarivo, Madagascar, English version 2014

Anne
English

The Genogram: ASMAE's training for the ECD team supported by Inter Aide in Antananarivo, Madagascar, 2005: English version by Enfants & Développement Vietnam, edited by Pratiques 2014:A training on the Genogram, initially done by the French NGO ASMAE for IA ECD Team in Antananarivo, Madagascar in 2005, has just been translated into English by Enfants & Développement for their Vietnam partners, and edited by Pratiques : nice inter-NGO collaboration! Le génogramme : formation ASMAE pour les équipes du Centre d'Eveil appuyé par IA à Antananarivo, Madagascar, 2005 : cette fiche issue de la formation sur le Génogramme faite par ASMAE pour le centre d’éveil à Tana en 2005, vient d’être traduite en anglais par Enfants & Développement pour leurs équipes au Vietnam, et revue par Pratiques : belle collaboration inter-ONG !  IN FRENCH, ENGLISH & PORTUGUESE:Voir aussi la Formation sur l'approche systémique et le génogramme (Genogram & Family Therapy) faite par Asmae à Manille, en anglais, traduite en français et en portugais et diffusée par le Réseau Impact et le Réseau Pratiques en 2000,IN FRENCH ONLY: l'intervention de Cécile Bizouerne à l'atelier AF 2002 et le CR de l'Introduction à la Systémie et la thérapie familiale faite par Processus Recherche à l'atelier AF 2005