PRATIQUES - eau et assainissement - 1. techniques- Fiche E&A - 1.1.1

CHECK LIST

Damien du Portal
Richard Bonneville
Février 98

1. Données sociales
2. Recueil des données techniques
3. Préparation du dossier technique
4. Organisation du chantier

Sommaire des fiches techniques en format pdf
fiche suivante

AVIS IMPORTANT

Les fiches et récits d'expériences "Pratiques" sont diffusés dans le cadre du réseau d'échanges d'idées et de méthodes entre les ONG signataires de la "charte Inter Aide".
Il est important de souligner que ces fiches ne sont pas normatives et ne prétendent en aucun cas "dire ce qu'il faudrait faire"; elles se contentent de présenter des expériences qui ont donné des résultats intéressants dans le contexte où elles ont été menées.
Les auteurs de "Pratiques" ne voient aucun inconvénient, au contraire, à ce que ces fiches soient reproduites à la condition expresse que les informations qu'elles contiennent soient données intégralement y compris cet avis .

Un peu comme un pilote d'avion en bout de piste de décollage et avant de pousser les moteurs à fond, le responsable d'un programme hydraulique, avant de démarrer un chantier, devrait s'assurer d'avoir bien parcouru toutes les étapes : toutes les informations indispensables ont-elles bien été recueillies, l'ensemble des activités de préparations prévues (animation des bénéficiaires, préparation au chantier ou autres...) ont-elles été réalisées, le chantier va-t-il démarrer au bon moment pour les participants (maturité de la décision, disponibilité de la main d'œuvre...). Tout est-il donc en place pour que ce chantier soit une réussite ? Voici donc une ébauche de check-list à se poser avant de démarrer chaque chantier... et à compléter.

 

1. Données sociales

 Nombre de bénéficiaires (nombre de familles, recensement exhaustif, projection à dix ans...)
 Usage de l'eau (boisson uniquement, domestique, élevage...)
 Besoins en eau (litres/personnes ; mètres cubes/jour)
 Nature de la demande (qualité, quantité, commodité, accès...) - représentativité des auteurs de la demande
 Quelle participation des bénéficiaires, quelles animations mises en œuvre, depuis quand, avec quelle fréquence, vers quelles cibles, etc.
 Quelles assurances a-t-on de l'implication de l'ensemble des bénéficiaires ?
 Comment sera assuré la maintenance? par qui? avec quelles cotisations? => statut et règlement du comité eau prévu.
 A-t-on l'assurance qu'il n'y aura pas de problème de propriété de terrain ? (le comité doit parfois acheter la source à un privé / terrain ou passe l'adduction / citerne...) + croyances "magiques" sur la source ...

2. Recueil des données techniques

 Pérennité de la source (d'après témoignages)
 Plan de la source (plan de situation - plan de détail)
 Débit de la source (litres/seconde ; mètres cubes/jour)
 Relevé de terrain + dessin du profil
 Longueur de l'adduction - ratio mètres linéaires/bénéficiaire
 Nombre et emplacement des points de distribution - " équitabilité de leur positionnement "
 Qualité de l'eau (goût / les gens ont-ils l'habitude de l'utiliser / risques de pollution aux alentours: latrines...)

3. Préparation du dossier technique

 Plan général de l'ouvrage : captage, adduction, ouvrages de distribution, et tout autre élément du réseau... Accès.
 Plan détaillé du captage et de ses protections - descriptif - estimatif.
 Profil en long - points remarquables - solution techniques.
 Eléments particuliers (citerne, passage de ravine, brise-charge, ventouse...)
 Plan détaillé de l'adduction - descriptif - estimatif.
 Plan des ouvrages de distribution.
 Evacuation des eaux usées des fontaines, drainage. Accès aux fontaines.

4.Organisation du chantier

 Contrat de réalisation entre la communauté et le programme - engagement réciproque, responsabilités mutuelles, etc.
 Planning de réalisation - échéancier.
 Plan de travail des bénéficiaires par jour.
 Réunion sur la sécurité
 Prévoir des réunions systématiques de suivi des travaux tous les 15 jours
 Réception / acheminement des outils et matériaux prévue (matériaux locaux / fournis par le programme).
 Plan de recollement; archivage

Vous pouvez donner VOTRE AVIS, faire part de vos idées et suggestions, par mail ou sur le forum. Merci !

Retour au sommaire Techniques

 fiche suivante

* Damien du Portal est agronome. Il a été responsable du volet hydraulique du centre de Formation de la Cabirma de octobre 94 à janvier 98. De 98 à fin 99 il fut responsable du programme hydraulique de Manakara à Madagascar. Il est maintenant chef de secteur hydrau-agro Madagascar (Secteur Afrimad).
Richard Bonneville est architecte de formation. Il a supervisé les programmes de Marigot (Haïti) jusqu'en avril 99 et les programmes en République Dominicaine (dont le programme de prêts de La Cabirma) jusqu'en septembre 1999.