| déc.07 |
 |
Eau
 3 traductions
réalisées en novembre par Traducteurs
sans Frontières et diffusées en décembre
2007:
Technical
note 1.3.4. Spring
tapping by drainage, Christophe Humbert, Jan.2003 (
VF)
Technical
note 1.3.1. Tapping
of a spring, Damien du Portal, Feb. 1998 (
VF)
Technical
note 1.4.5. Bernoulli's
Theorem and the Hazen-Williams Equation: rapid determination
of diameter using the Hazen-Williams Equation, Pierre Pioge
1998 (
VF)
|
7 |
| 2007 |
 |
La
section Microfinance du site Pratiques fait peau neuve!
20.12.07 |
|
| déc.07 |
|
Psychosocial
: Page
de liens internet sur le psycho-social et la petite enfance
- 28.12.07
|
|
| déc.
07 |
33 |
Microcrédit
: Family
Budget Managment: Uplift India Trainings 2007: petits
jeux utilisés par Parvati et NSVK pour promouvoir une
bonne gestion du budget familial. en
ligne 20.12.07 20.12.07
|
3 |
| déc.
07 |
 |
Microcrédit
Partenariat IA / Uplift
India: présentations du cycle de prêts: Annapurna:
le cycle de prêt, sept.07 (ppt) en
ligne 20.12.07 |
31
|
| déc.
07 |
 |
Microcrédit
/ Suivi familial: Photo
de famille et dossier
de suivi familial, remise à jour 2007, Programme
intégré à Antsirabe, Madagascar, Partenariat
Inter Aide Vahatra - en ligne 14/12/07 |
outil
remis à jour |
| déc.
07 |
|
Suivi familial: 7 outils Koloaina,
Antanarivo Madagascar
Fiche
enquête initiale (fichier xls)
oct.07
- Outils de suivi: Photo
de famille et feuille de Visite à domicile réactualisées
2007 (xls)
en
accès restreint:
Organigramme
et profils de poste: Assistant
du programme Koloaïna; Responsable
du recueil des donnés; Responsable
du suivi des actions; Responsable
suivi partenariats; en ligne 10.12.07
|
30
|
| déc.
07 |
mise
en ligne |
Diagnostic
agricole:
Analyse diagnostique,
région du Wolayta/Damot Gale,
E. Le Gal, N. Molinier – 2006
(En
français,
pdf
1,69 Mo
et en
anglais
2,83 Mo En ligne 4.12.07 |
|
| déc.
07 |
mise
en ligne |
Diagnostic
agricole:
Analyse
diagnostique d'une petite région agricole du Sud de l'Ethiopie
(Kambatta, Kebele de Homa) Virginie Barthès et Nathalie
Boquien - DAA Développement Agricole - Institut National Agronomique
Paris-Grignon, oct.2005 (En français,
pdf
4 Mo, et en anglais,
pdf 3.64 Mo). En ligne 4.12.07 |
|
| Nov-Déc. |
Inter
Aide |
Nouvelles
d'Ailleurs n° 21 - envoi 7 décembre 07 |
|
| nov.
07 |
150 |
Urbain
- AF: Fiche : Exercice
triangulaire et Jeux de rôle, méthode, utilisation, Virginie
Toussaint 2007, Kolaïna, Antananarivo Madagascar, oct.2007 (la
partie sur "l'exercice triangulaire" réactualise
la note faite par G. Schlumberger en 2006) |
(réa
5)
8
|
| nov.
07 |
doc
externe mise en ligne |
Eau
Glossaire
hydrau français anglais allemand en ligne page par page
- 19.11.07 Glossaire
en entier également en ligne : (10 Mo) |
|
| mars
07 |
doc
externe |
Grandir
info n° 14- ID / Sidaction http://www.sidaction.org/nl/grandirinfo14/Page.htm
|
doc
externe |
| nov.
07 |
|
Urbain
- Crèche : Etude sur l'impact des
crèches à Pune - Inde - Julie Reversé pour
Inter Aide / Swabbimaan 2006 - en ligne 13.11.07 |
23
|
| oct.07 |
|
GRH
:
Différences
culturelles, mode d'emploi Clair Michalon, Editions Sépia
-
Conseillé par Cécile du Portal -
Notes
de lecture en accès restreint Anne
Carpentier, 29.10.07
|
22
|
| oct.07 |
doc
externe |
Agro:
Un
article intéressant sur 20 ans de reboisement en Haïti,
que nous transmet Cécile Desjardins : "Peasants,
agroforesters and anthropologists: a 20-year venture in income-generating
trees and hedgerows in Haiti" GF Murray & ME Bannister
- University of Florida - 25.10.07 |
|
| oct.07 |
|
Eau:
Hygiène et assainissement : guide
d'animation illustré Inter Aide
Ethiopie: "Health
and Hygiene - Communities Animation Guidelines, Inter Aide Ethiopia"
- En ligne 11.12.07 |
21
|
| oct.07 |
|
Agro:
Emergence
de groupements : guide de l'animateur programme
d'appui aux filières vivrières à Mananjary,
Madagascar (12.10.07)
Guide d'animation: Introduction au SDCV (Semis direct sous couverture
végétale) - Programme d'appui aux filières vivrières à Mananjary,
Madagascar - Marie-Cécile Ricard, IA oct.2007 |
20
|
| oct.07 |
|
microfinance
IA Inde: Parvati:
le cycle de prêt, sept.07
IA Inde NSVK:
le cycle de prêt, oct.07
NSVK
Loan cycle, oct.2007 12.10.07 |
18 |
| oct.07 |
|
Santé
- Mères pouvoir et santé en Haïti,
J.Tremblay, Karthala Fiche
de lecture remise à jour et complétée!
9.10.07 |
réa
4 |
| oct.07 |
 |
Eau:
Sécurité
sur les chantiers de construction hydraulique, Malawi Fiche
parue janvier 2008 |
|
| oct.07 |
|
Agro:
Fiche
reboisement Haïti, Cécile Desjardins, Inter Aide |
|
| oct.07 |
|
urbain
AF: Capitalisation AF Ethiopie, Cedriane Moreau,
Inter Aide |
|
| sept.07 |
|
Appui
aux écoles des Cahos - Haïti - partenariat Inter
Aide OKPK:
La grille d'évaluation des écoles
(fichier excel) a été simplifiée et remise
à jour par David Bilzic en 2007. En ligne 25.09.07. |
réa
3
|
| sept.07 |
149 |
urbain
- petite enfance: Quelques
éléments sur les interactions précoces et le développement affectif
de l'enfant, Alexandra David, septembre 2007 - En ligne
24.09.07 |
trad.
4
7
|
| sept.07 |
|
Education en milieu urbain : soutien scolaire:
Boîte
à outils pédagogiques, réalisée par Guillaume
Van de wiele (volontaire ASMAE)
et l'équipe du programme Education Inter
Aide / OSIS à Antananarivo, Madagascar - En ligne
20.09.2007. |
16 |
| sept.07 |
|
Relecture
/ Mise en page /prépa mise en ligne des outils en provenance
du programme Appui aux filières à Mananjary, Madagascar |
|
| sept.07 |
Inter
Aide |
Mise
à jour site Inter Aide |
|
| 12
juillet 07 |
lettre
d'info |
Les
"Nouvelles
de Pratiques" |
|
| juillet
07 |
|
Accompagnement
des familles: Traduction
française (Anne Carpentier, 20.02.07, mise
en ligne 10.07.07) du document d'Alexandra David "Family
Development Approach", de juillet 2006 (en ligne
31.08.06)
|
trad.
3
|
| juillet
07 |
doc
externe |
Grandir
info n° 13- ID / Sidaction http://www.sidaction.org/nl/grandirinfo13/Page.htm
|
doc
externe |
| juin
- juill 07 |
|
Relecture
par Alexandra David & Anne Carpentier des Modules de Formation
Petite Enfance Tana, (réactualisés et complétés
par Anne Rouffi) |
|
| juin
07 |
|
Constitution
d'une épargne volontaire pour les équipes terrain
: une expérience à Antsirabe, Madagascar J-L.Bellut,
juin 07 -
En ligne 20.10.2008. |
fiche
2008 |
| juin
07 |
doc
externe |
La
lettre du PS-Eau n° 54 - juin 2007 : Dans
le cadre d'un programme d'accès à l'eau et à l'hygiène dans
le Guizhou, en Chine, l'ONG ID a expérimenté la technologie
du biogaz comme solution pour traiter la question de l'assainissement
et de l'énergie en faveur des populations rurales isolées de
Chine. Présentation de cette technologie et des conditions de
sa mise en œuvre. © Christophe Barron, ID. |
doc
externe |
| juin
07 |
14
mise en
ligne
|
Evaluation
d'un système de formation agricole
au Brésil (Essor),
La
gestion prévisionnelle des compétences au service
de la durabilité d'un projet de développement
rural à Cameta, Brésil, Essor,
Approche
systémique des organisations de formation (28 p.),
résumé
(2 p.), Nathalie Colmet-Daage
Les
concepts de la qualité appliqués à la reproductibilité
d'un système de formation,
Nathalie Colmet-Daage, Master Ingéniérie de la
formation et des systèmes d'emplois, Université
des Sciences Sociales, UT1-Toulouse (fév.06 - en ligne
25.06.07) |
15
|
| juin
07 |
|
Préparation
des "nouvelles de Pratiques" |
|
| mai
07 |
|
Santé
Règles
des jeux de l'oie, de cartes et de dominos pour la prévention
des diarrhées et de la malaria, Manakara, Madagascar
-
P. & M. Mougenot, 19.05.2007-en ligne 22.05.07 |
14 |
| mai
07 |
148 |
Autres
thèmes
Informatique,
ce qu'il faut savoir - Michael Kazmierczak
- Entrepreneurs
du Monde, Initiative
Développement, Inter
Aide, Mars 2007 - en ligne 22.05.07: ce document est destiné
aux utilisateurs réguliers qui souhaitent améliorer
leurs pratiques. Il n'est pas destiné aux débutants
(ceux-ci peuvent consulter la fiche d'introduction
à l'informatique, réalisée en 2003
par l'association haïtienne OKPK, partenaire d'Inter Aide
dans les Cahos - 
Également disponible
en créole haïtien). |
6 |
| mai
07 |
|
Microcrédit:
Social
Categorization Tool implemented by CEFOR and Inter Aide in Antananarivo
- Pilot experience appraisal note (pdf), Stéphane
Buthaud & Guillaume Lacondemine
: traduction
anglaise réalisée par Tranducteurs
sans Frontières de
la Fiche
d'expérience sur la création et la mise en oeuvre
d'un outil de catégorisation sociale par CEFOR à
Antananarivo - en ligne 15.5.07 |
trad.
2 |
| mai
07 |
|
Lutte contre la tuberculose en milieu urbain:
DOTS
DOST n°3 (7,93 Mo) 3ème numéro de la lettre
d'information du programme "UDP" de lutte contre la
tuberculose à Mumbai - 14.5.07 |
13
|
| mai
07 |
doc. externe |
Prévention
du Sida le 12°
numéro de Grandir Info (réalisé par
Initiative
Développement & Sidaction)
est sorti, ainsi que sa version anglaise: Growing
Up Info (15.5.07)
Le site de
Grandir Info http://www.grandir.sidaction.org |
|
| mai
07 |
en
cours |
Microfinance
:
Préparation de la nouvelle
section Microfinance du site Pratiques par Michaël
Kazmierczak, Stéphane Buthaud, Anne Carpentier, Franck
Renaudin, Hélène Keraudren.
The new Pratiques Microfinance website is underway... |
|
| mai
07 |
doc
externe |
Grandir
info n° 12- ID / Sidaction http://www.sidaction.org/nl/grandirinfo12/Page.htm
|
doc
externe |
| avril-mai
07 |
|
Education:
5 outils Présentation
2007 de la méthode "dina-mique" du programme
d'appui à la politique éducative des communes
de Farafangana (Madagascar) En ligne 30.04.07:
ce document est l'adaptation française de la présentation du
programme en malgache, qui constitue la première partie de chacun
des guides (Guide
du formateur d'Agent Communal, en ligne 13.9.07; Guide de
l'Animateur, Guide
de l'Evaluateur, en ligne 7.5.07) et la présentation données
aux maires lorsqu'ils viennent prendre leur dossier
de candidature (+ modèle
de contrats, en ligne 3.5.07). |
12
|
| avril-mai
07 |
Inter
Aide |
pour
Inter Aide: Nouvelles
d'Ailleurs dont
Nouvelles de Pratiques en dernière page achevées
le 15.05.07 - édition papier envoyée le 1.06.07 |
|
| avril
07 |
|
Microfinance:
Uplift
Network News, 1st quarter 2007 (5.29 Mo) en ligne
27.04.2007 |
7 |
| avril
07 |
|
AGRO:
Techniques
mises en oeuvre pour la réhabilitation des micro- périmètres
irrigués sur la côte Sud-Est de Madagascar (pdf
622 Ko)
C.Pernin Juil.05 - Réédition 2007 Damien du Portal
- en
ligne 24.04.07 |
réa
2 |
| avril
07 |
147 |
Microfinance:
Fiche d'expérience sur la création et la mise
en oeuvre d'un outil de catégorisation sociale par CEFOR
à Antananarivo (pdf), Stéphane Buthaud
& Guillaume Lacondemine - en ligne 23.4.07
et traduction
anglaise réalisée par Tranducteurs
sans Frontières - en ligne 15.5.07 |
5
|
| avril
07 |
146 |
Ressources
humaines - accès restreint: Management
(pdf), (document tiré du support de formation "Comportements
managériaux"de CSF
dactylographié le 5.2.07, et de notes de lecture de
Pratiques) en ligne 5.4.07
|
4
|
| avril
07 |
|
Ressources
humaines: "Conduite
et animation des hommes"
(pdf) Essor 1995, 1ère
mise en ligne 6.5.2004 remise à jour Anne Carpentier
16.04.07) |
réa
1 |
| avril
07 |
|
Eau
et Assainissement: petite
note sur le lavage des mains (Malawi, Madagascar) 1ere
en ligne 3.4.07 -
version finale 10.12.07
|
2
|
| avril
07 |
mise en ligne
(outil 06) |
Eau
et Assainissement: Jeu
de dominos pour la prévention des diarrhées,
programme AEP Vavatenina-Fenerive 2006 (en ligne 2.4.07)
Protocole
d'analyse de l'eau - programme AEP Vavatenina-Fenerive
2006 (en ligne 2.4.07)
|
|
| mars
07 |
doc
externe |
Grandir
info n° 11- ID / Sidaction http://www.sidaction.org/nl/grandirinfo11/Page.htm
|
doc
externe |
| mars
07 |
|
Microfinance:
Jeux
d'animation pour briser la glace, traduction française
réalisée par le programme Vahatra (Ansirabe Madagascar)
de
Energizers and Icebreakers, Uplift Manila.
12.3.2007 |
trad.
1 |
| janv/mars
07 |
145 |
Microfinance:
Compte-rendu
de l'atelier microfinance de Pune, décembre 2006 (pdf
789 Ko)
- mise en ligne 20.03.07 |
3
|
| fev/mars
07 |
|
Rapport
annuel Pratiques 2006 (pdf) |
|
| mars
07 |
144
|
AGRO:
voici
d'excellents documents de formation qui nous viennent du programme
d'appui aux filières vivrières à Mananjary,
Madagascar (Marie-Cécile Ricard, décembre 2006
- Mise en ligne 20.03.07)
:
Fiche
6.1.3. Formation
de formateurs: comment préparer et réaliser une
formation en milieu rural
(pdf) programme
d'appui aux filières vivrières à Mananjary,
Madagascar (MC
Ricard, en ligne 20.03.07) |
2
|
| mars
07 |
143 |
AGRO
- Fiche 5.1.1. "Le
taxi brousse" : Sensibilisation à la formation de
groupements de paysans, programme d'appui aux filières
vivrières à Mananjary, Madagascar (MC
Ricard, en ligne 20.03.07) |
1 |
| mars
07 |
|
AGRO
Formation de paysans: Module 1: Riziculture: l'itinéraire
technique du SRIA
(23.03.07) |
6
|
| mars
07 |
|
module
2: la fertilité des sols Appui aux filières
vivrières, Mananjary, IA Madagascar (20.03.07)
|
5 |
| mars
07 |
|
AGRO
: Docs GRH du programme d'appui aux filières
à Mananjary, Madagascar: ACCES RESTREINT
-
Répartition
des tâches au sein de l'équipe
+ Grilles
d'évaluation de l'équipe (RP, assistant, coordinateur technique)
+ grilles
pour octroi de prime de salaire.(23.03.07) |
4
|
| mars
07 |
mise en ligne |
AGRO
Le rapport final de l'Evaluation du projet d'irrigation
et développement rural dans l'arrière pays de
Manakara (Inter Aide, Madagascar), cofinancée par
le F3E, est en ligne sur Pratiques: Résumé
(240 ko) - Rapport
final (604 ko) - annexes
(451 Ko) - commentaire
d'IA sur l'évaluation (57
ko) - 8.3.2007 |
mise
en ligne |
| mars
07 |
mise en ligne
(outil 06) |
Eau
et Assainissement:
- le
cahier des charges à l'usage des maçons du programme
AEP
Vavatenina (Madagascar) PDF 563
ko - en ligne 5.3.2007
- Adapation
de la méthode "Phast" pour la promotion des
latrines - AEP
Vavatenina (Madagascar)
-
en ligne 5.3.2007
|
mise
en ligne (outil 06) |
| fev.07
/ mars 07 |
|
accès
restreint: Compléments
de la formation "management"
avec des notes de lectures |
|
| fev.07 |
|
Traduction
française (Anne Carpentier, 20.02.07 en ligne 11.05.07
après relecture) du document d'Alexandra David "Family
Development Approach", de juillet 2006 (en ligne
31.08.06) |
|
| fev.07 |
|
Rapport
annuel Pratiques 2006 (pdf) - en ligne 20.03.2007 |
|
| fev.07 |
|
Education
:
Note
et outils sur la mise en place et la gestion des bibliothèques,
programme d'appui aux écoles à Farafangana, IA
Madagascar. en ligne 13.2.2007 |
1
1
|
| fev.07 |
doc
externe |
Ressources
humaines : accès
restreint "Comportements
managériaux" formation CSF,
doc. dactylographié le 1.2.07 et mis en ligne le 5.2.07 |
|
| Jan.07 |
|
Microfinance:
Microfinance that makes a difference
for the Poor, International
Workshop, 7-15th December 2006, Pune, India
Compte-rendu
de l'atelier microfinance de Pune, décembre 2006 (pdf
789 Ko)
- Rédaction janvier, relecture février, mise en
ligne 20.03.07 (Anne Carpentier)
Voir
le programme de la rencontre - See the programme of the workshop. |
|
| Jan.07 |
|
lutte
contre la TB en milieu urbain : TB calendar 2007 |
|
| Jan.07 |
|
Préparation
de la nouvelle
section Microfinance du site Pratiques
(par Michaël Kazmierczak, Stéphane Buthaud,
Anne Carpentier)
The new Pratiques Microfinance website is underway. |
|
PRATIQUES
réseau
d'échanges d'idées et de méthodes pour des actions
de développement
